Вторая поездка (1 сезон)

Семья Хадлунд отличается эксцентричным поведением и стремлением к городскому комфорту. Родители так заботятся о дочери, что она становится избалованным подростком и теряет чувство реальности. Семейная ситуация в сериале «За полярным кругом» осложняется тем, что отец девочки ведет себя по-детски, а мать выходит из себя после какой-то неприятности. Несмотря на все эти проблемы, они стараются смотреть на жизнь оптимистично.Вступительный сериал переносит героев, которые вчера были живы в Стокгольме, в маленькую деревню в северной провинции.Мне нужно помочь родственнику, который управляет горным отелем. С самого начала герои понимают, что жизнь в этом месте разительно отличается от того, к чему они привыкли. Все преимущества цивилизации здесь очень сложны и требуют постоянной работы. Однако они должны не только следить за бизнесом, но и стремиться к сохранению теплых родственных связей. Ведь если родственные связи героев сериала «За полярным кругом» будут разрушены, они спасут предприятие.